viernes, 26 de diciembre de 2014

Primer cumpleaños de nuestra tienda Oh que perro! Our store Oh queperro! first birthday


¿Quien diría que ya hace 1 año que abrimos la tienda? Parece que fue ayer cuando nos embarcamos en este proyecto con mucho miedo pero con mucha ilusión y aquí seguimos trabajando (Aguantar un año era  nuestro primer objetivo!!!
Ha sido 1 año difícil, con días de mucho trabajo, días de poco trabajo, perritos que vuelven muy contentos, gatitos que nunca volverán contentos, y algunos que desgraciadamente nos han dejado como Hanna y Molly.
Hoy os dejo unas fotos de nuestra tienda y de nuestro trabajo. ¡¡¡Gracias por venir y gracias por volver!!!

Who would say that it´s one year since we opened the store? It seems like yesterday when we embarked on this project with much fear but with great enthusiasm too and we are still here working!!!! (Enduring the first year was our first goal).
It has been a very difficult year, with long working days, days of little work, puppies returning very happy, kittens that will never return happy, and some who have unfortunately left us as Hanna and Molly.
Today I leave you some pictures of our store and our work. Thank you for coming and thank you for return!!

































Fotos: Guau que perro!

















No hay comentarios :